Le week-end est enfin l’occasion pour nous de savoir si nous pourrions un jour être de vrais canadiens : arriverons-nous à pagayer dans un canoë en bois des années 1960 jusqu’à la rive faisant face au village de Cowichan Bay ? La traversée n’est pas longue – à peine 3 kilomètres – mais un fort vent contraire accompagné du courant de la marée montante, nous fera maudire pendant quelques minutes au moins cette joyeuse activité ! Un changement de navigateur et quelques coups de pagaie plus tard nous pourrons profiter pleinement des joies de la baie : quelques phoques viendront nous dire bonjour (de loin) mais surtout des dauphins (plus exactement – en anglais – des Pacific white sided dolphins) viendront jouer avec nous sur le chemin du retour. De quoi récompenser nos efforts puisqu’apparemment nous avons été chanceux – ces derniers sont rares sur la côte est de l’Île de Vancouver !
Nous étions à peu près ici :
